На фотографии (слева направо) моя бабушка Маговская Антонина Константиновна, её мать Маговская Эмилия Станиславовна и сестра Маговская Алина Константиновна.  Маговской Антонине всего 6 лет. Родилась она в деревне Дубницкое в 1936 году, где и проживает по сегодняшний день. На майке Маговской Алины Константиновны нашит знак в виде кружочка, он назывался «OST». Такие кружочки должны были носить на одежде дети, которых возили из лагерного барака на работы. 

У Маговской Эмилии Станиславовны был тоже нагрудной знак «ОST», только побольше и с номером.

А  эта фотография сделана спустя год пребывания в Германии.  Антонину,  как и других узников лагеря, сфотографировала пожилая немка в  кузове грузовой машины по приезду в город Вальтроп. Малолетние дети, такие как моя прабабушка Антося, не работали на фабрике. Их немцы использовали на работах по лагерю.

Первым на фотографии (слева направо) изображён старший брат моей прабабушки, Маговский Фабиян Константинович и ещё два белорусских мальчика. Фабияну было 13 лет, когда его вместе с матерью и сёстрами угнали в Германию. Там, в городе Нойс, он работал мотальщиком ниток на фабрике. 

OST

Мои родные были угнаны в Германию в 1942 году. Их везли в товарном вагоне как скот. Поезд в дороге бомбили, но всем посчастливилось выжить. Работали на текстильных фабриках сразу в городе Нойс, а потом в городе Вальтроп. Кормили впроголодь: утром перед работой овощной похлёбкой и вечером после работы кашей. Жили в лагерных бараках за колючей проволокой. Было страшно, особенно во время бомбёжек, и всегда очень хотелось домой. Надсмотрщиком (бригадиром) был  Папа Русский. Так его прозвали лагерные за то, что он бывал в Сибири и немного знал русский язык. Случалось, заболевших отправляли в больницу, но потом снова привозили в лагерь. Когда у моей прабабушки Антоси на голове появилась болячка, надсмотрщик сам повёл её в больницу, а потом по возвращении принёс из бухгалтерии вот эти фотографии. Прапрабабушка Эмилия тоже болела, у неё распухли ноги, и она долго лежала в больнице.

Через два с половиной года, в 1945 году прапрабабушка со своими детьми вернулась на Родину. Её мужа Маговского Константина Николаевича забрали по линии НКВД ещё в 1937 году. С тех пор его никто не видел. Прапрабабушка одна вырастила своих детей, помогал брат и просто добрые люди.